Discovering the Roman city